Les questions du sondage:

Les questions du Sondage pour le système de transports de demain portent sur les moyens de transport et les destinations des gens. Nous poserons des questions sur le ménage et sur les types de déplacements effectués par chacun des membres qui le composent. Cela comprendra notamment l’endroit, le moment et le but du déplacement de la personne.

Voici un exemple des questions qui sont posées :

Au sujet de votre ménage

• Type d’habitation (maison, maison en rangée ou appartement)
• Nombre de personnes
• Nombre de véhicules disponibles pour usage personnel

Au sujet des membres du ménage

• Âge
• Cette personne détient-elle un permis de conduire?
• Cette personne détient-elle un laissez-passer de transport en commun?
• Adresse de son lieu de travail ou de son école

Au sujet des déplacements faits par les membres du ménage, la veille

• Point de départ et destination (à partir d’où? pour se rendre où?)
• Raison de ce déplacement (p. ex., magasinage, travail, etc.)
• Heure de départ du déplacement
• Moyen de transport (p. ex., autobus, automobile, vélo, etc.)

On ne recueillera de l’information que sur les déplacements des personnes de 5 ans ou plus.

Un déplacement est un trajet réalisé d’un point à un autre, à l’aide d’un moyen de transport motorisé ou à bicyclette. On demandera des précisions sur les déplacements à pied, à l'exception de celles qui sont purement récréatives comme promener un chien ou faire du jogging.

Nous sommes engagés à protéger la confidentialité de vos données : déclaration de confidentialité.